Brooke Raboutou: "Wznoszenie" - część II

Druga część filmowego dokumentu o Brooke Raboutou - wschodzącej gwieździe amerykańskiej sceny wspinaczkowej, córce utytułowanych Didiera Raboutou i Robyn Erbesfield. W pierwszym odcinku, zatytułowanym "Dziedzictwo" mogliśmy zobaczyć jak wyglądały wspinaczkowe początki Brooke, od samego początku prowadzonej przez doświadczonych rodziców. Druga odsłona materiału przygotowanego przez wspierająca zawodniczkę firmę Petzl oraz Louder Than Eleven pokazuje jej wypełniony startami rok 2019, który zakończył się dla młodej Amerykanki w wymarzony sposób - uzyskaniem kwalifikacji na przyszłoroczną Olimpiadę w Tokio.